Das Gas geht schneller aus, das stimmt, da R12 (das Alte) größere Moleküle als R134a (das Neue) hat, die alten Schläuche waren nur doppelt ummantelt, bei neuen Anlagen sind es drei bis vier Lagen.
Die einfachste Umrüstmethode ist den Kompressor ausbauen und das Öl ausleeren, wieder einbauen, dann neues Öl und neues Gas einfüllen. Ölwechsel ist wichtig, da sich das alte Öl nicht mit dem neuen Gas verträgt.
Denn Trockner (das was Du wahrscheinlich als Filter bezeichnest) sollte man auch unbedingt tauschen, da in diesem sich das ganze Wasser sammelt. Eigentlich sollte dieser Teil spätestens alle 5 Jahre getauscht werden

, (hab aber auch noch keinen getauscht

)
Die beste Lösung wäre Schläuche, Dichtungen, Kompressor und Trockner zu tauschen, aber das kostet wieder ein Schweinegeld.
Empfehlung: Trockner und Dichtungen tauschen, da man mit dem Geld das man sich spart die Anlage fast 10-15 mal füllen lassen kann.
Gus
Das Leben ist zu kurz. um es mit kleinen Autos zu vergeuden.